สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ วันนี้มาแนะนำซีรี่ย์สนุกๆอีกแล้ว วันนี้ขอแนะนำ ซีรี่ย์จีนพากย์ไทย สนุกๆ เช่นเคยครับ แต่วันนี้ความพิเศษของเราเอาใจคนที่อ่านซับไทยไม่ได้ อย่างที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าในซีรีส์จีนบางเรื่องนักแสดงพูดเร็วจนอ่านซับไทยไม่ทันแล้วซีรีส์ก็หยุด เมื่อเผชิญกับปัญหาประเภทนี้ ผู้ชมจะเบื่อและเลือกที่จะไม่ดูอีก
แต่เนื่องจากเราแนะนำ ปัญหาเหล่านี้จึงได้รับการแก้ไข ดู “ซีรีย์จีนพากย์ไทย” พร้อมกัน หากคุณดูซีรีย์จีนพากย์ไทย ทีมงานพูดไทยหมด ปัญหาอ่านซับไทยไม่ได้จะหมดไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามผู้เขียนขอบอกไว้ก่อนว่าตอนนี้มีแอพพลิเคชั่นสำหรับดูซีรีย์ไทยพากย์จีนมากมายวันนี้จึงขอรวบรวมมาให้ได้ดูกัน ตอนแรกของ “ซีรี่ย์จีน พากย์ไทย ทาง WeTV”
1. ซีรี่ย์จีนพากย์ไทย สนุกๆ ดาราจักรรักลำนำใจ (Love Like the Galaxy)
ซีรี่ย์จีนพากย์ไทย สนุกๆ Love Like the Galaxy เป็นซีรีส์ที่บอกเล่าเรื่องราวของ Cheng Shaoxang (Zhao Lu Si) ลูกสาวของนายพล แต่เมื่อเธอให้กำเนิด พ่อแม่ของเธอถูกบังคับให้ทิ้งเธอไปออกรบ ด้วยเหตุนี้ Cheng Shaozhang ใช้ชีวิตคนเดียวมาสิบห้าปี แต่ละวันเธอต้องเอาตัวรอดและปกป้องตัวเองจากอาเขยและย่าของเธอที่ไม่ชอบแม่และไม่ชอบเธอ ประกอบกับไม่มีใครดูแล Cheng Shaozhang จึงต้องยืนหยัดเพื่อตัวเอง และต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป แต่ในวันที่ Cheng Shaoxang อายุครบ 15 ปี พ่อแม่ของเธอกลับมา แต่เรื่องราวทั้งหมดกลับไม่เป็นดั่งใจ เพราะแม่ของ Chengzao ไม่ให้ความรักแก่เธอเท่าที่ควรไม่ต่างจากเดิมมากนัก .
แน่นอน เนื่องจากเธอไม่เคยรักใครมาตลอดชีวิต และไม่เคยถูกรักจากใคร สิ่งนี้ทำให้ Cheng Shaoshang เริ่มไม่มั่นใจในการเลือกคู่ชีวิต เมื่อเธอถึงวัยเป็นใหญ่ เธอได้พบกับชายสามคน
- คนแรกคือบุตรบุญธรรมของจักรพรรดิหลิงบูยี (หวู่ลี่)
- คนที่สองคือ Young Master Yuan Sen. (Li Yunrui) นักวิชาการหนุ่มและศิษย์ของ Bai Lu Sect
- สุดท้าย ขุนนางหนุ่ม Lou Yao (Yue Chengen)
ท้ายที่สุดแล้ว เฉิง เส้าซาง จะตกหลุมรักใครได้ ต้องติดตาม
2. เทียบท้าปฐพี (Who Rules the World)
แทแท พีพี Who Rules The World เป็นซีรีส์ที่บอกเล่าเรื่องราวของการแย่งชิงอำนาจ เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในดินแดนต้าถง ดินแดนแห่งนี้ถือกำเนิดขึ้นในวันหนึ่งเมื่อหกรัฐของ Yongzhou, Qingzhou, Jizhou, Youzhou, Beizhou และ Shangzhou รวมเป็นหนึ่งเดียว ผู้ที่มีสัญลักษณ์คานขั้วคือผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในแผ่นดิน ให้แต่ละแคว้นไปเสาะหาเสาดำเพื่อที่แต่ละแคว้นจะได้เป็นประเทศใหญ่และเป็นผู้ดูแลอำนาจของแผ่นดิน
แต่ก็ยังมีเรื่องราวดีๆ ให้เล่าในช่วงความทุกข์ยากครั้งใหญ่นี้ ว่ากันว่ามีนักศิลปะการต่อสู้สองคน หญิงหนึ่งคน และผู้ชายหนึ่งคน ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลก พวกเขามีชื่อเดียวกันว่า “ฟองสี” มันสับสนเพราะทั้งสองมีชื่อเหมือนกัน ชื่อเล่นและชื่อของพวกเขาก็เปลี่ยนไปตามบุคลิกของพวกเขา พวกเขาคือ Bai Fongsi (趙洛士) และ Hei Fongsi (Yang Yang) และ Bai Fongsi เป็นนักศิลปะการต่อสู้หญิงที่สวยงามและมีความสามารถ แม้ว่าเธอจะชอบสวมเสื้อผ้าสีขาวและตั้งชื่อให้เธอว่า “ไป่ (ขาว) ฟงชิ)” แต่เฮย ฟงชิก็เป็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาหาที่เปรียบมิได้ นอกจากนี้ยังมีกลยุทธ์สำหรับเรื่องนี้ เขามักจะสวมเสื้อผ้าสีดำและถูกเรียกว่า “ราชาแห่งสีดำ” “เฮย (ดำ) ฟงซี” ทั้งคู่เก่งกาจและสู้รบกันในสนามรบเสมอ “ใบจองเยียร์” ที่ทำให้ผู้คนรู้จักทั้งคู่ในฐานะ ว่ากันว่าที่ใดมีหุบเขา Hyakfeng ที่นั่นมีหุบเขา Kurofeng อยู่เสมอ เมื่อเสาสีดำหายไป ก็ถึงคราวของ Bifen ที่ต้องเดินจากไป ซีรีส์เรื่องนี้ดีมากที่คุณควรดูอย่างแน่นอน
3. สามบุปผาลิขิตฝัน (A Dream of Splendor)
“Brilliant Dreams” เป็นซีรีส์ที่บอกเล่าเรื่องราวของหญิงสาวสามคนที่มีชะตากรรมต่างกัน แต่เราต้องร่วมมือกันเพื่อความอยู่รอดและความสงบสุขในชีวิต เริ่มจาก Zhao Pan’er (Liu Yifei) เธอเป็นหญิงสาวสวยที่มีพื้นฐานมาจากเจ้าของร้านน้ำชาของครอบครัว Zhao ในเมืองหางโจว โรงน้ำชาของ Zhao Pan’er แตกต่างจากโรงน้ำชาอื่น ๆ เป็นโรงน้ำชาที่มีรสชาติดีและมีพิธีชงชาแบบโบราณ ภายในร้าน คุณ Zhao Pan’er ทำงานร่วมกับคุณ Sun Shanniang (หลิวเหยียน) จ้าวผานเอ๋อขายชา ซานซานเนียงมีหน้าที่ขายขนมในร้าน
Cho Pan-ni มีผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Song In-Jiang (Lin Yun) ซึ่งเขารักเหมือนน้องสาวแท้ๆ เธอยังมีคู่หมั้นชื่อ Ouyang Xu (โซไกบาชิ) เขาเป็นคนดีสำหรับเธอ เขาไม่ได้สนใจว่าเธอเป็นผู้หญิงชั้นต่ำและเขากำลังจะสอบขุนนางด้วย อย่างไรก็ตาม เมื่อผ่านการสอบขุนนางแล้ว เขาก็จากเธอไปอย่างไม่แยแส เรื่องนี้ทำให้ Zhao Yair เสียใจมาก วันหนึ่ง Zhao Pan’er ได้พบกับ Gu Qianfan (Chen Xiao) โดยบังเอิญ Gu Qianfan รับผิดชอบหน่วยเลขานุการ เขามาที่หางโจวเพื่อสืบสวนคดีและดื่มชาที่ร้านของเธอ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เกื้อกูลกันและกลายเป็นความรักในเวลาต่อมา
4. พิชิตรักนักแม่นปืน (Hello The Sharpshooter)
Hello the Sharpshooter เป็นเรื่องราวของ Tang Xin (Xing Fei) เมื่อเธอบังเอิญพบกับ Shen Xingyuan (Hu Yi Tian) แต่ Tang Xin ก็ตกหลุมรักเขาในทันที แม้ว่าเธอจะไม่ได้สารภาพอย่างจริงใจ แต่ Shen Xingyuan กล่าวว่าเขาจะไม่มีวันลืมเธอ แต่หลังจากจบมัธยมปลาย เส้นทางของพวกเขาก็เปลี่ยนไป Tang Xin กลายเป็นนักข่าวฝึกหัด Shen Sun-won เป็นนักยิงปืนไรเฟิล 50 ม. อันดับหนึ่งของประเทศ
ขณะที่ทีมยิงปืนเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Tang Xin ได้รับมอบหมายให้สัมภาษณ์ Shen Xingyuan แต่เมื่อเธอเห็นเขาอีกครั้ง เธอรู้สึกประหม่า ในเวลาเดียวกัน Shen Xingyuan ไม่แยแสและเย็นชากับเธอ เธอไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงกลายเป็นแบบนี้ หลังจากนั้น Tang Xin มักจะอยู่ใกล้ Shen Xingyuan แต่ในที่สุดก็บอกให้เธออยู่ห่าง ๆ เพราะเธอไม่สามารถมีสมาธิในการยิงปืนได้ ทำไม Shen Hingyuan ถึงลืม Tang Xin จนกว่าจะมีการติดตาม?